Etiquetas

11.27.2012

Trench, pañoleta animal print y capas --Trench, animal print scarf y capas


Hola!!!! cuanto he extrañado escribir, y cuanto he extrañado las pequeñas conversaciones con cada uno de ustedes. Algunos no saben porque me ausente esta semana, solo dire que tuve problemas técnicos con mi blog y gracias a Dios están resueltos, fue difícil y de tener paciencia, pero los mensajes de algunos de ustedes fueron bellos y me llenaron de la paciencia que esto requería.  Gracias por sus comentarios y felicitaciones por mi aniversario de bodas, hace una semana quería agradecerles tan lindas palabras y detalles, Gracias!.
Hello!!!! I missed writing, and how much I missed the little conversations with each of you. Some of you don´t know why I was absent the past week, I'll only say I had technical problems with my blog and thank God, they´are resolved, it was difficult and I had to be patient, but messagesfrom some of you were beautiful and filled me with the patience that this problem required from me. Thank you for your comments and congratulations for my wedding anniversary, I wanted to thank you so nice words and details a week ago, Thank you!



Las temperaturas han bajado aquí en la ciudad, a mi simplemente me encanta! el poder usar los abrigos que la mayoría del año pasan guardados en el closet es muy lindo, así como la oportunidad de crear capas, ya ustedes saben cuanto me gustan, con este conjunto uso cuatro, blusa, suéter  trench y pañoleta, pero una puede agregar muchas mas, es al gusto propio. 
Temperatures have dropped here in the city, I just love it! Is so great that I can wear my coats that spend most of the year stored in the closet, and the opportunity to create layers,  you already know I like layers, I´m wearing four layers in this outfit, blouse, sweater, scarf and trench, but you can add many more, is about self taste.





Es tiempo de cuidarnos del frió cuando salgamos de casa, sin embrago si estamos en interiores o como yo en el carrousel del centro comercial, podemos sacarnos el trench y estar mas cómodas jajaja... 
It's time to take care of the cold when we leave home, however if you're indoors or like me in the mall's carousel, we can take off the trench and be more comfortable LOL...


Les extrañe mucho esta semana, nos vemos mañana...!
I missed you a lot this week, see you tomorrow ...!

::Top.MNG:Sweater.J.Crew:Trench.H&M:Skirt.Target:Scarf.CH::

1 comentario:

  1. Hola guapa!claro que me gustaría seguirte!!!y ahora mismo lo hago!ya nos seguimos leyendo! Muak

    ResponderEliminar